字幕生成

Subtitles.app 支持音视频转写、翻译与字幕视频导出，围绕媒体上传、语言、精度和说话人选项提供免费与 Pro 使用条件。

Picsart的Video Editor在浏览器中整理视频与音频时间线，提供裁剪分割、文字、音乐、字幕及动画等操作，并结合模板与AI辅助入口制作日常短片。

Tailor（泰勒）是公开源码的视频剪辑与处理工具，提供人脸和语音剪辑、字幕生成及视频优化等能力，并给出 Windows 安装版与开发者运行方式。